تعداد نشریات | 44 |
تعداد شمارهها | 1,303 |
تعداد مقالات | 16,021 |
تعداد مشاهده مقاله | 52,490,734 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 15,217,925 |
وزارت تبلیغات آلمان و سازمان پرورش افکار | ||
فصلنامه تاریخ نامه ایران بعد از اسلام | ||
مقاله 3، دوره 10، شماره 18، فروردین 1398، صفحه 57-88 اصل مقاله (397.48 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22034/jiiph.2019.8899 | ||
نویسندگان | ||
محمد سلماسی زاده* 1؛ عباس قدیمی قیداری1؛ رضا دهقانی2؛ بیژن پروان3 | ||
1هیات علمی/ دانشگاه تبریز | ||
2هیئت علمی/ دانشگاه تبریز و مامور به خدمت در دانشکده مطالعات جهان دانشگاه تهران | ||
3تاریخ.آموزش و پرورش.بجنورد.ایران | ||
چکیده | ||
در سالیان اخیر پژوهشهایی در باره الگوپذیری سازمان پرورش افکار از وزارت تبلیغات آلمان انجام شده است. با این همه در مورد تأثیر احتمالی ساختار و فعالیتهای وزارت تبلیغات آلمان در زمان هیتلر بر شکلگیری و فعالیتهای سازمان پرورش افکار ایران در دوره رضا شاه پهلوی، اثر مستقلی به چاپ نرسیده است. مقاله حاضر بخشی از اسناد آلمانی و ایرانی موجود در زمینه روابط دو دولت را در این دوران (1320/1304-1941/1925) مورد بررسی قرار داده و این احتمال را مورد ارزیابی قرار میدهد. این مقاله در صدد است به این سؤال پاسخ دهد که احتمال اثرپذیری و الگوگیری سازمان پرورش افکار از وزارت تبلیغات آلمان بهلحاظ ساختاری و رویکردهای فرهنگی به چه میزانی است. یافتههای پژوهش نشان میدهد که سازمان پرورش افکار بنا بر مقتضیات سیاسی، فرهنگی و تاریخی تا اندازه زیادی با الگوبرداری از برنامههای مشابه در وزارت تبلیغات آلمان شکل گرفته و از آن متأثر بوده است. این اثرات در دو مورد الگو برداری از سبک زندگی غربی و ترویج تمامیت خواهی سیاسی شاخصتر است. | ||
کلیدواژهها | ||
وزارت تبلیغات آلمان؛ سازمان پرورش افکار؛ گوبلز؛ هیتلر؛ رضا شاه؛ فرهنگ | ||
مراجع | ||
− آرشیو اسناد و کتابخانه ملی ایران(ساکما)، سند شماره 260000802. − اساسنامه سازمان پرورش افکار؛ مصوب هیئت وزیران، مورخ دوازدهم دی ماه 1317ش. − اسناد بایگانی دانشگاه بن- بخش ایران- در آلمان. شهر بن. بستههای37-7، باندهای9-1، تاریخ های41-1915. شماره پروندههای (A,B,C,D,VA,VB,VC,VD). − اسنادی از تاریخچه رادیو در ایران(1345-1318ﻫ.ش)، به کوشش علیرضا اسماعیلی و دیگران (1379)، معاونت خدمات مدیریت و اطلاع رسانی دفتر رئیس جمهور، سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی. − اسنادی از موسیقی، تئاتر و سینما در ایران(57-1300ﻫ.ش)، به کوشش علی اکبر علی اکبری و ایرج محمدی(1379)، معاونت خدمات و مدیریت اطلاع رسانی دفتر رئیس جمهور، سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، جلد اول. − دلفانی، محمود (1375)، فرهنگ ستیزی در دوره رضاشاه؛ اسناد منتشرنشده سازمان پرورش افکار 20-1317، تهران، سازمان اسناد ملی ایران. − شعبانی، رضا (1371)، خشونت و فرهنگ؛ اسناد کشف حجاب در دوره رضاشاه، با مقدمه غلامحسین زرگری نژاد، تهران، سازمان اسناد ملی ایران. − گزیده اسناد روابط ایران و آلمان، به کوشش مینا ظهیرنژاد ارشادی (1377)، جلد2، تهران، انتشارات اداره اسناد دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی. − گزیده اسناد روابط ایران و آلمان، به کوشش مینا ظهیرنژاد ارشادی(1377)، جلد3، تهران، انتشارات اداره اسناد دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی. − مجموعه آئین نامههای سازمان پرورش افکار و نخستین رشته سخنرانیهای پرورش افکار، دبیرخانه سازمان پرورش افکار، 1318. − مجموعه سخنرانیهای آموزشگاه سازمان پرورش افکار، تهران، دبیرخانه سازمان پرورش افکار، 1318. منابع فارسی − آبراهامیان، یرواند (1379)، ایران بین دو انقلاب، ترجمه احمد گل محمدی و محمدابراهیم فتاحی ولیلایی، چاپ پنجم، تهران، نشرنی. − آوری، پیتر (1377)، تاریخ معاصر ایران، ترجمه احمد رفیعی مهرآبادی، تهران (3 جلد)، انتشارات عطایی. − افشار، ایرج (1372)، زندگی طوفانی؛ خاطرات سید حسن تقی زاده، چاپ دوم، تهران، انتشارات علمی. − اکبری، محمدعلی (1383)، تبارشناسی هویت جدید ایرانی : عصر قاجار و پهلوی اول، تهران، نشر علمی و فرهنگی. − بامداد، مهدی (1378)، شرح رجال ایران در قرنهای 12، 13و 14هجری، چاپ پنجم، تهران، نشر زوار. − بهنام، جمشید (1379)، برلنیها، اندیشمندان ایرانی در برلن، تهران، چاپ اول، انتشارات فرزان. − بهنود، مسعود (1374)، از سید ضیاء الدین تا بختیار، تهران، چاپ ششم، انتشارات جاویدان. − جعفری، داریوش (1385)، دولت مدرن و یکپارچگی ملی در ایران1320-1300، تهران، تمدن ایرانی. − چلکوفسکی، پیتر (1990)، شاهنامه فردوسی و تبلیغات انگلیسی، ایران شناسی، ج2. − حجتی، ابوالمجد (1377)، عبور از عهد پهلوی در گیرو دار دو فرهنگ، مشاهدات و خاطرات پروفسورابوالمجد حجتی، چاپ اول، تهران، نشرمحسن. − دربیکی، بابک (1382)، سازمان پرورش افکار، چاپ اول، تهران، مرکز اسناد انقلاب اسلامی. − دلفانی، محمود (1375)، فرهنگ ستیزی در دوره رضاشاه (اسناد منتشرنشده سازمان پرورش افکار)1320-1317 هجری شمسی، چاپ اول، تهران، انتشارات سازمان اسناد ملی ایران. − ذاکر اصفهانی، علیرضا (1386)، فرهنگ و سیاست ایران در عصرتجدد (1300-1320ش)، چاپ اول، تهران، مؤسسه مطالعات تاریخ معاصر ایران. − ساتن، الول ال. پی (1337)، رضاشاه کبیر یا ایران نو، ترجمه عبدالعظیم صبوری، تهران، بینا. − سپانلو، محمدعلی (1381)، نویسندگان پیشرو ایران، مروری بر قصه نویسی، رمان نویسی، نمایشنامه نویسی و نقد ادبی، چاپ ششم، تهران، انتشارات نگاه. − سیاسی، علی اکبر (1386)، گزارش یک زندگی، ج1، چاپ اول، تهران، انتشارات اختران. − عاقلی، باقر (1370)، خاطرات یک نخست وزیر( احمد متین دفتری)، چاپ دوم، تهران، انتشارات علمی. − کتاب اول ابتدایی (1316)، تهران، وزارت معارف. − کتاب دوم ابتدایی (1319)، تهران، وزارت معارف. − کرونین، استفانی (1377)، ارتش و تشکیل حکومت پهلوی در ایران، ترجمه غلامرضا علی بابایی، چاپ اول، تهران، انتشارات خجسته. − مارتین، برادفورد جی (1368)، تاریخ روابط ایران و آلمان، ترجمه آزاد، پیمان و امید، علی، چاپ اول، تهران، مؤسسه پیک ترجمه و نشر. − مختاری اصفهانی، رضا (1388)، تاریخ اجتماعی رادیو در ایران، تهران، انتشارات طرح آینده. − مک لی لاند، چارلزئی و استیون پی، اسکر (1374)، فرهنگ آلمان پس از جنگ، ترجمه حسین گرشاسبی، چاپ اول، تهران، ناشر مرکز مطالعات تحقیقات فرهنگی بین المللی. − میراحمدی، مریم (1366)، پژوهشی در تاریخ معاصر ایران، برخورد شرق و غرب در ایران (1950-1900)، مشهد، انتشارات آستان قدس رضوی. − میرعابدینی، حسن (1383)، صدسال داستان نویسی ایران، چاپ سوم، تهران، نشر چشمه. − هدایت (مخبرالسلطنه)، حاج مهدی قلی خان (1375)، خاطرات و خطرات، تهران، انتشارات زوار. مقالات فارسی − اردیزی، فرج الله (پائیز1391)، «تبلیغات در جنگ اول و دوم جهانی و جنگ ویتنام»، فصلنامه عملیات روانی، سال نهم، شماره 34. − افشار، محمود (1304)، «مطلوب ما وحدت ملی ایران»، مجله آینده، سال نخستین، شماره اول، جلد اول. − اکبری، محمدعلی (تابستان و پائیز1391)، «پروژه ملت سازی؛ آموزش تاریخ در کتابهای درسی عصر پهلوی اول»، تاریخ ایران، شماره 12. − اکبری، محمدعلی و معصومه شکورستاری (بهار1393)، «وجوه کانونی ایرانیت در متون درسی عصر پهلوی (کتب تاریخ، جغرافیا وادبیات فارسی)»، پژوهش نامه انجمن ایرانی تاریخ، سال پنجم، شماره نوزدهم. − انتخابی، نادر (مرداد1385)، برلنیها و مسئله تجدد در ایران، بخارا، شماره25. − پروین، ناصرالدین (مهر و آبان 1390)، «ابزارهای تبلیغاتی فارسی زبان گوبلز؛ رادیو برلین و مجله جهان نو»، سال چهاردهم، شماره 83. − دلفانی، محمود (بهار و تابستان 1375)، «سازمان پرورش افکار؛ جستاری بر سازمانها و سیاستهای فرهنگی ایران در دوره رضاشاه»، مجله گنجینه اسناد، شمارههای 21و22. − عباسی، مسلم (بهار 1387)، «نامه فرنگستان و فکر تجدد آمرانه»، مجله یاد، شماره 87. نشریات − ایرانشهر، سال سوم، ش ۱و۲، ۱۲۹۳ ه.ق − ایرانشهر، سال دوم، شماره ۴، ۱۳۴۲ه.ق − ایرانشهر، سال4، شماره5، مرداد ماه 1305ش. − تایم (هفته نامه)، شماره 17، 1938م. − نامه فرنگستان، سال1، شماره1، اول ماه مه 1924م. − نامه فرنگستان، سال1، شماره8-7، نوامبر و دسامبر1924 − علم وهنر، سال ششم، شماره1، مهر1306. اکتبر1927 ENGLISH SOURSES
− Devos, Bianca, Werner, Christoph. (2014), Culture and Cultural Politics Under Reza Shah: The Pahlavi State New Bourgeoisie and the Creation of a Modern Society in Iran,
− Routledge: Taylor @ Francis Group, LONDON AND NEWYORK. First Published.
− Herma, Hans. (1943), GOEBBLES CONCEPTION OF PROPAGANDA
− Source: Social Research, Vol-10-No, 2.pp.200-218. Published by: The New School
− Rafi, Mohammad. (2015), Die deutsche Kulturarbeit und ihr Einfluss auf den iranischen Nationalismus.
− English Articles:
− Doob, Leonard.W.(Autumn,1950), Goebbels Principles of propaganda. Oxford Journals.
− Source: The Public Opinion Quarterly, vol.14,No.3.pp.419-442.
− Published by: Oxford University Press on the Amrican Association for public opinion Research.2015.
− Kres, Ernst. (2015), German Propaganda Instruction of 1933.
− Source: Social Research, vol.9, No.1 ( February 1942), pp.46-81.
− Published by: The New School.
− Kuntzel, Matthias. (2010), Iranian Antisemitism Stepchild of German National Socialism, Stanford University Press, Journal Of Foreign Affairs, IV:1. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 765 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 534 |