آمار
| تعداد نشریات | 44 |
| تعداد شماره‌ها | 1,304 |
| تعداد مقالات | 15,959 |
| تعداد مشاهده مقاله | 52,298,830 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 15,059,276 |
سهم آذربایجان در فرهنگ فارسی‌نویسی | ||
| زبان و ادب فارسی (نشریه سابق دانشکده ادبیات دانشگاه تبریز) | ||
| مقاله 1، دوره 75، شماره 245، شهریور 1401، صفحه 1-13 اصل مقاله (611.85 K) | ||
| نوع مقاله: علمی- پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22034/perlit.2022.53534.3391 | ||
| نویسنده | ||
| حسن انوری* | ||
| عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی، تهران، ایران | ||
| چکیده | ||
| آذربایجانیان چون عموم ساحت‌های اندیشه و علم و اقتصاد و سیاست و فرهنگ ایران‌زمین، در عرصه فرهنگ‌نویسی برای زبان فارسی نیز، هم پیشگام و هم سخت‌کوش بوده‌اند. ثمره تلاش آنان در این حوزه، زمانه‌ای بسیار مدید از کهن‌ترین ادوار زبان فارسی دری با نمونه‌های کهنی همچون فرهنگ قطران (از قرن پنجم هجری قمری)، تا سال‌های اخیر و نمونه‌ای چون فرهنگ بزرگ سخن (چاپ 1381ش.) را شامل می‌شود. این سابقه و سنت، کارنامه‌ای است عتیق و پربار که در جستار حاضر گزارش موجزی از این تلاش سترگ و پیوسته تاریخی با مروری بر مشهورترین و شناخته‌ترین نمونه‌های فرهنگ فارسی نوشته‌شده به دست آذربایجانیان را با نگاهی نقادانه از نظر می‌گذرانیم.هم پیشگام و هم سخت‌کوش بوده‌اند. ثمره تلاش آنان در این حوزه، زمانه‌ای بسیار مدید از کهن‌ترین ادوار زبان فارسی دری با نمونه‌های کهنی همچون فرهنگ قطران (از قرن پنجم هجری قمری)، تا سال‌های اخیر و نمونه‌ای چون فرهنگ بزرگ سخن (چاپ 1381ش.) را شامل می‌شود. این سابقه و سنت، کارنامه‌ای است عتیق و پربار که در جستار حاضر گزارش موجزی از این تلاش سترگ و پیوسته تاریخی با مروری بر مشهورترین و شناخته‌ترین نمونه‌های فرهنگ فارسی نوشته‌شده به دست آذربایجانیان را با نگاهی نقادانه از نظر می‌گذرانیم. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| آذربایجان؛ زبان فارسی؛ فرهنگ‌نویسی؛ لغت‌نامه | ||
| مراجع | ||
|
آشوری، داریوش، مقاله در مجلۀ نگاه نو، شمارۀ 57.
ابن‌ندیم، محمدبن اسحاق، (1387)، کتاب الفهرست، تصحیح رضا تجدد، تهران: اساطیر.
اسدی طوسی، (1336)، لغت فرس، به کوشش محمد دبیرسیاقی، تهران: انتشارات اقبال.
اسدی طوسی، (1319)، لغت فرس، به اهتمام عباس اقبال، تهران.
اسدی طوسی، (1365)، لغت فرس، به تصحیح فتح‌الله مجتبایی و علی‌اشرف صادقی، تهران.
انزابی‌نژاد، رضا و ثروت، منصور، (1366)، فرهنگ معاصر، تهران: امیرکبیر.
انوری، سخن، (1381)، فرهنگ بزرگ سخن، تهران: انتشارات سخن.
حکمت، علی‌اصغر، (1329)، پارسی نغز، تهران: ویژه انجمن ایرانی سازمان فرهنگی یونسکو.
دبیرسیاقی، محمد، (1368)، فرهنگ‌های فارسی و فرهنگ‌گونه‌ها، تهران: اسپرک.
دهخدا، علی اکبر، (1377)، لغت‌نامه، تهران: مؤسسه لغت‌نامه.
رضازادۀ شفق، صادق، (1350)، فرهنگ شاهنامه، تهران: انجمن آثار ملی تهران.
شمس قیس، المعجم فی معاییر اشعار‌العجم، تصحیح محمد قزوینی و مدرس رضوی، تهران: زوار.
صدری‌افشار، غلامحسین و نسرین و نسترن حکمی، (1388)، فرهنگ فارسی، تهران: فرهنگ معاصر.
فرهنگ مدرسۀ عالی سپهسالار، به تصحیح علی‌اشرف صادقی، سخن.
کریم‌بن مهدی قلی گرمرودی شقاقی، (1260ق.)، برهان جامع، تبریز.
مجتبایی، فتح‌الله، (1389)، مقاله در نامه فرهنگستان، شماره زمستان، شمارۀ مسلسل 44.
محمدبن هندوشاه نخجوانی، (1341)، صحاح‌الفرس، به اهتمام عبدالعلی طاعتی، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 407 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 353 |
||