آمار
| تعداد نشریات | 44 |
| تعداد شمارهها | 1,303 |
| تعداد مقالات | 16,020 |
| تعداد مشاهده مقاله | 52,486,918 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 15,213,927 |
L’Ironie Moderne : l’Exploration de l’Écriture en Biais dans Les Choses de Georges Perec | ||
| Recherches en Langue et Littérature Françaises | ||
| دوره 15، شماره 27، مهر 2021، صفحه 118-134 اصل مقاله (976.19 K) | ||
| نوع مقاله: Research Paper | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22034/rllfut.2021.44037.1310 | ||
| نویسندگان | ||
| Mahnaz REZAEI* 1؛ Zahra FADAIE HEYDARIE2 | ||
| 1Maître-Assistante, Département de langue et littérature françaises, Université de Tabriz, Tabriz, Iran | ||
| 2M. A. Département de langue et littérature françaises, Université de Téhéran, Téhéran, Iran | ||
| چکیده | ||
| Cet article, en recourant à l'approche de Philippe Hamon sur L'Ironie littéraire, Essai sur les formes de l'écriture oblique (1996), a pour objet d'étudier l’ironie dans Les Choses de Georges Perec et les procédés qu'il met en œuvre pour montrer cette ironie. Dans cet article, nous tenterons d'illustrer que pour critiquer la société moderne dans laquelle la publicité joue un rôle important, Perec profite de l'ironie. En se moquant des comportements et des pensées de ces deux personnages matérialistes qui sont incapables dans la connaissance du vrai et de la vérité, l'auteur utilise des éléments ironiques qui donnent un ton ironique au roman. Pour ce faire, il se sert des procédés comme le narrateur hétérodiégétique, la polyphonie, l'intertextualité, les figures d'opposition, d’insistance, d'analogie et de diction. Les éléments qui instaurent une distance entre l'énonciation et l'énoncé, entre le narrateur et son discours, entre le lecteur et les personnages du récit. Les procédures qui produisent un sentiment de distanciation et d'absurdité, essentiel dans l'ironie du XXe siècle. | ||
| کلیدواژهها | ||
| Georges Perec؛ Critique؛ Écriture oblique et en biais؛ Ironie؛ Société de consommation | ||
| مراجع | ||
|
[1] Assadollahi, Allahshokr et Keyfarrokhi, Mehrnoosh. « Le suicide de Phèdre et la mort d'Hippolyte, Fin pathologique ou idéologique ? ». Revue des Études de la langue française, Université d’Ispahan, Vol. 11, Issue 1, n. 20, 2019, pp. 125-138. [2] Bakhtine, Mikhaïl. Esthétique et théorie du roman. Paris : Gallimard, 1978. [3] Bakhtine, Mikhaïl. Esthétique de la création verbale. Paris : Gallimard, 1984. [4] Barcy, Patrick. Les figures de style. Paris : Belin, 1992. [5] Beaumatin, Éric et Ribière, Mireille. De Perec etc., derechef : textes, lettres, règles et sens : mélanges offerts à Bernard Magné. Nantes : Joseph K, 2005. [6] Burgelin, Claude. Georges Perec. Paris : Seuil, 1988. [7] Darabi Amin, Mina et Vafai Tajkhatouni, Sahar. « Discours direct et indirect chez les personnages de Du côté de chez Swann». Recherches en Langue et Littérature Françaises, Université de Tabriz, Année 10, n. 17, 2016, pp. 79-97. [8] Gardes-Tamine, Joëlle et Hubert, Marie-Claude. Dictionnaire de critique littéraire. Paris : Armand Colin, 1993. [9] Genette, Gérard. Figures III. Paris : Seuil, 1972. [10] Genette, Gérard. Palimpsestes. Paris : Seuil, 1982. [11] Hamon, Philippe. L'Ironie littéraire, Essai sur les formes de l'écriture oblique. Paris : Hachette, 1996. [12] Greimas et Courtés. Sémiotique- dictionnaire raisonné de la théorie du langage. Tome II, Paris : Hachette, 1986. [13] Maingueneau, Dominique. Eléments de linguistique pour le texte littéraire. Paris : Bordas, 1986. [14] Mohammadi-Aghdash, Mohammad. « L’hétérogénéité énonciative montré : le cas des îlots textuels dans Une vie de Maupassant». Revue Plume, Téhéran, n. 26, 2018, pp. 158-182. [15] Moreels, Isabelle. « L’ironie littéraire au XXe siècle : réflexions sur le rôle et les perspectives de l’écriture oblique (coauteur : Philippe Hamon) ». F.F, Paris, v. 21, 2010, pp. 25-34. [16] Mounin, Georges. Dictionnaire de la linguistique. Paris : P.U.F., 1974. [17] Perec, Georges. Les Choses, une histoire des années soixante. Paris : Julliard, 1965. [18] Perec, Georges. Penser/Classer. Paris : Hachette, 1985. [19] Pougeoise, Michel. Dictionnaire de rhétorique. Paris : Armand Colin, 2001. [20] Pougeoise, Michel. Dictionnaire de poétique. Paris : Belin, 2006. [21] Rey, Alain. Dictionnaire le Robert. Paris : Le Robert, 1993. [22] Rimbaud, Arthur. Délires I. Paris : Gallimard, 1873. [23] Todorov, Tzvetan. Mikhaïl Bakhtine, Le Principe Dialogique. Paris : Seuil, 1981. [24] Trabelsi, Mustapha. L'Ironie aujourd'hui : lectures d'un discoure oblique. Presses universitaires Blaise Pascale, France : Clermont-Ferrand, 2006. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 727 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 646 |
||