بازنمایی اشکانیان در شاهنامۀ فردوسی

• آموزگار،ژاله(1391).تاریخ اساطیری ایران.تهران:انتشارات سمت.
• ارسطو(1343).فن شعر،ترجمۀ عبدالحسین زرین کوب،تهران:بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
• اکبرپور،علی(1396).«اشکانیان سرچشمۀ آیین پهلوانی».تاریخ نگار.ش12.صص 31-20.
• ایروانیان،آرشاک(1401).«شمایل نگاری مهر از سرخ کُتل تا بورگ سن آندئول».پژوهشنامۀ ایران باستان.ش 3. صص 115-105.
• بلعمی،ابوعلی(1373).تاریخ بلعمی:ترجمه و تلخیص تاریخ طبری،به کوشش محمد روشن، تهران : سروش.
• بهار،مهرداد(1360).«ورزش باستانی ایران و ریشه های تاریخی آن».چیستا.ش 2.صص 159-140.
• بهار،مهراد(1373).گفتگو با مرداد بهار.کلک.ش 54.صص233-170.
• بُندهش(1378).فرنبغ دادگی،به کوشش مهرداد بهار،تهران:توس.
• بیرونی،ابوریحان(1389).آثارالباقیه،ترجمۀ اکبر داناسرشت،تهران:امیرکبیر.
• تفضّلی،احمد(1376).تاریخ ادبیات ایران پیش از اسلام،تهران:سخن.
• تفضّلی،احمد(1367).«خواستگاری افراسیاب از اسپندارمد نمونه ای از بن مایۀ اغوا در اساطیر ایرانی». ایران نامه.س7.ش2.صص202-189.
• تنهایی،حسین ابوالحسن(1379).درآمدی بر مکاتب و نظریه های جامعه شناسی،مشهد:نی نگار.
• ثعالبی،ابومنصور عبدالملک(1368).تاریخ غرر السیر:غرراخبار ملوک الفرس و سیرهم، ترجمۀ محمد فضائلی، تهران:نقره.
• جبری،سوسن و خلیل کهریزی(1391).«غیبت آرش کمانگیر در شاهنامه».ادب پژوهی.ش21.صص 169-141.
• خاتمی،سیدهاشم(1386).«بررسی اسطورۀ آرش،جشن تیرگان و بسامد حضور آنها در ادب فارسی».نشریۀ دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهید باهنر کرمان .ش 22. پ19 . صص31-1.
• خالقی مطلق،جلال(1381).سخن های دیرینه:سی گفتار دربارۀ فردوسی و شاهنامه،به کوشش علی دهباشی، تهران:افکار.
• دبیرسیاقی،سید محمد(1381).داستانهای نامور نامۀ باستان:پادشاهی اشکانیان و ساسانیان، جلد 21، تهران: نشرقطره.چاپ دوم.
• دورانت،ویل(1378).تاریخ تمدن:قیصر و مسیح،ترجمۀ احمد بطحائی،احمد آرام،ع پاشایی(و غیره)، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
• دیاکونف،م.م(1351).اشکانیان،ترجمۀ کریم کشاورز،تهران:انتشارات پیام..
• رضی،هاشم(1358).گاه شماری و جشن های ایران باستان،تهران:انتشارات فروهر.
• سعادت،مصطفی(1398).«رابطۀ شاهان اشکانی با پهلوانان دورۀ کیانی».قند پارسی. س2. ش3. صص 123-112.
• سلدن،رامان(1377).بازنمایی و نظریۀ ادبی.ترجمۀ منصور ابراهیمی.فارابی.د7.ش 4.صص 49-38.
• شاپور شهبازی،علیرضا(1394).«خاستگاه پارتی خاندان رستم».بهار.ش17.صص48-31.
• شولتز،دوان.پی(1388).نظریه های شخصیت،ترجمۀ یحیی سید محمدی،تهران:ویرایش.
• ضیاء الدینی،علی و مه دخت پورخالقی(1393).«آرش کمانگیر و ویشنو».دو فصل نامۀ علمی پژوهشی پژوهش های ادبیات تطبیقی.د2.ش2.صص137-105.
• صفا،ذبیح اله(1363).حماسه سرایی در ایران ، تهران:انتشارات امیرکبیر.
• عسگری،رحمان(1394).«تکنیکها،تاثیر و تاثیرات فرهنگی متقابل تمدنهای مختلف بر نقاشی کوه خواجه». دومین همایش ملی باستان شناسی ایران.آبان 1394.صص15-1.
• فردوسی،ابوالقاسم(1960).شاهنامه فردوسی(متن انتقادی)،نه جلد تحت نظر یوگنی. ا. برتلس و دیگران،جلد اول،از سلسلۀ آثار ادبی ملل خاور آکادمی علوم اتحاد شوروی،مسکو:ادارۀانتشارات ادبیات خاور.
• فردوسی،ابوالقاسم(1962).شاهنامه فردوسی(متن انتقادی)،نه جلد تحت نظر یوگنی. ا. برتلس و دیگران،جلد دوم،از سلسلۀ آثار ادبی ملل خاور آکادمی علوم اتحاد شوروی،مسکو:ادارۀانتشارات ادبیات خاور.
• فردوسی،ابوالقاسم(1965).شاهنامه فردوسی(متن انتقادی)،نه جلد تحت نظر یوگنی. ا. برتلس و دیگران،جلد چهارم،از سلسلۀ آثار ادبی ملل خاور آکادمی علوم اتحاد شوروی،مسکو:ادارۀانتشارات ادبیات خاور.
• فردوسی،ابوالقاسم(1967).شاهنامه فردوسی(متن انتقادی)،نه جلد تحت نظر یوگنی. ا. برتلس و دیگران،جلد ششم،از سلسلۀ آثار ادبی ملل خاور آکادمی علوم اتحاد شوروی،مسکو:ادارۀانتشارات ادبیات خاور.
• فردوسی،ابوالقاسم(1971).شاهنامه فردوسی(متن انتقادی)، نه جلد تحت نظر یوگنی. ا. برتلس و دیگران،جلد نهم،از سلسلۀ آثار ادبی ملل خاور آکادمی علوم اتحاد شوروی،مسکو:ادارۀانتشارات ادبیات خاور.
• کاپلستون،فردریک چارلز(1380).تاریخ فلسفه،ترجمۀ سید جلال الدین مجتبوی،تهران:شرکت انتشارات علمی و فرهنگی
• کالج،مالکوم(1391).اشکانیان(پارتیان)،ترجمۀ مسعود رجب نیا،تهران:هیرمند.
• کرتیس،جان(1378).ایران کهن،ترجمۀ خشایار بهاری،تهران: نشر کارنگ.
• کریستن سن،آرتور(1386).وضع ملت و دولت و دربار در دورۀ شاهنشاهی ساسانی،ترجمۀ مجتبی مینوی، تهران:اساطیر.
• کزازی،میرجلال الدین(1385).نامه باستان،جلد دوم،تهران:سمت.
• کسرایی،سیاوش(1386).مجموعۀ اشعار،تهران:نگاه.
• مالمیر،تیمور(1387).«ساختار فنی شاهنامه»، کاوش نامه،سال نهم،شمارۀ 16،صص215-199.
• مقدسی،مطهربن طاهر(1374).البداء و التاریخ:آفرینش و تاریخ،ترجمۀ محمدرضا شفیعی کدکنی، تهران:آگه.
• ملکزادۀ بیانی،ملکه(1370).تاریخ سکه،تهران:انتشارات دانشگاه تهران.
• نظری،داریوش(1397).«اشکانیان و شاهنامه».دوفصلنامۀ تخصصی تاریخ ایران اسلامی دانشگاه آزاد اسلامی واحد شوشتر.س6.ش2.صص46-35.
• نولدکه،تئودور(1379).حماسه ملی ایران،ترجمۀ بزرگ علوی،تهران:انتشارات نگاه.
• ورمازرن،مارتین(1387).آیین میترا،ترجمۀ بزرگ نادرزاده،تهران:نشر چشمه.
• ولسکی،یوزف(1383).شاهنشاهی اشکانی،ترجمۀ مرتضی ثاقب فر،تهران:ققنوس.
• ویسهوفر،یوزف(1386).ایران باستان از 550 پیش از میلاد تا 650 پس از میلاد، ترجمۀ مرتضی ثاقب فر،تهران: ققنوس.
• هرینگ،ارنی(1376).سفال ایران در دوران اشکانی،ترجمۀ حمیده چوبک،تهران:سازمان میراث فرهنگی کشور
• هینلز،جان(1371).شناخت اساطیر ایران،ترجمۀ ژاله آموزگار و احمد تفضلی،تهران:چشمه.
• هینلز،جان راسل(1383).اساطیر ایران،ترجمۀ باجلان فرخی، تهران: اساطیر.
• یارشاطر،احسان(1363).«چرا در شاهنامه از پادشاهان ماد و هخامنشی ذکری نیست؟».ایران نامه. ش10. صص213-191.

51-Augustyn,Adam(2024).Scythian,Encyclopaedia Britannica,www.britannica.com(Oct 13)

52-Boyce,Mary(1975).A HISTORY OF ZOROASTRIANISM,Leiden & Koln:E.J.Brill

53-britishmuseum(2025), "Ceramic relief plaque showing a Parthian male archer  on horsebach",https://www.britishmuseum.org/research/projects/Parthian-coin-project.(June 10)

54-Encyclopaedia Iranica(2011).APARNA,www.iranicaonline.org.(August 5).

55-Ferguson,R.James(2005). Parthians and Persians: The Horizon of Hellenistic and Roman Power. Centre for East-West Cultural & Economic Studies, Bond University, Research Paper No. 12, December 2005

56-Hafeznia, M.R, & Kavianirad, m.,( 2003). A New Approach in political geography of Iran. Tehran: Samt .

57-Hauser,Stefan R,(2012). The Arsacid (Parthian) Empire, A Companion to the Archaeology of the Ancient Near East, Published 2012 by Blackwell Publishing Ltd.pp1000-1020.

58-Khaleghi Motlagh,Djalal(1989).BIZAN,Encyclopaedia Iranica,www.iranicaonline.org.( December 15)

59-Numista(2025), Items from the " Parthian Empire ",en.numista.com.(June 12)

60-Numista(2025), Items from the " Sasanian Empire",en.numista.com.(June 12)

61-Yale university Art Gallery(2025), shrine to the God Mithras,Dura-Europos,https://artgallery.yale.edu/collections/objects/6746.( June 6)

62-Zeidan,Adam(2024).Parthia,Encyclopaedia Britannica,www.britannica.com(sep 24)

1. Amoozgar, Z. (2012). Tarikh-e Asatiri-ye Iran. Tehran: SAMT.
2. (1964). Fun-e She’r (A. H. Zarrinkoob, Trans.). Tehran: Bonyad-e Tarjome va Nashr-e Ketab.
3. Akbarpour, A. (2017). Ashkaniyan: Sarcheshme-ye Ayin-e Pahlevani. Tarikh Negar, (12), 20–31.
4. Irovaniyan, A. (2022). Shamayel Negari-ye Mehr az Sorkh Kotal ta Bourg San Andeul. Pazhuheshname-ye Iran-e Bastan, (3), 105–115.
5. Bal’ami, A. (1994). Tarikh-e Bal’ami: Tarjome va Talkhis-e Tarikh-e Tabari (M. Roshan, Ed.). Tehran: Soroush.
6. Bahar, M. (1981). Varzesh-e Bastani-ye Iran va Risheh-haye Tarikhi-ye An. Chista, (2), 140–159.
7. Bahar, M. (1994). Goftogu ba Mardad Bahar. Kalak, (54), 170–233.
8. (1999). Farnebagh Dadagi (M. Bahar, Ed.). Tehran: Toos.
9. Biruni, A. (2010). Asar al-Baqiyah (A. Danasresht, Trans.). Tehran: Amir Kabir.
10. Tafazzoli, A. (1997). Tarikh-e Adabiat-e Iran Pish az Islam. Tehran: Sokhan.
11. Tafazzoli, A. (1988). Khastgari-ye Afrasyab az Espandarmad: Nemune’i az Ben-mayeh-ye Aghva dar Asatir-e Irani. Iran Nameh, 7(2), 189–202.
12. Tanhaei, H. A. (2000). Daramadi bar Makatib va Nazariyeh-haye Jame’e-shenasi. Mashhad: Ni Negar.
13. Tha’alabi, A. M. (1989). Tarikh-e Ghrar al-Siyar: Ghara Akhbar-e Moluk al-Fars va Sirhum (M. Fazayeli, Trans.). Tehran: Noghre.
14. Jabri, S., & Kahreezi, K. (2012). Gheybat-e Arash-e Kaman-gir dar Shahnameh. Adab Pazhouhi, (21), 141–169.
15. Khatami, S. H. (2007). Barrasi-ye Osture-ye Arash, Jashn-e Tirgan va Basamed Hozoor Anha dar Adab-e Farsi. Nashrieh Daneshkadeh-ye Adabiyat va Oloum-e Ensani, Shahid Bahonar University, (22), 1–31.
16. Khaleghi Motlagh, J. (2002). Sokhan-ha-ye Dirineh: Si Goftar darbareh-ye Ferdosi va Shahnameh (A. Dehbashi, Ed.). Tehran: Afkar.
17. Dabir-Siyaghi, S. M. (2002). Dastanha-ye Namvar Nameh-ye Bastan: Padishahi Ashkaniyan va Sasanian, Vol. 21. Tehran: Nashr-e Ghatreh.
18. Durant, W. (1999). Tarikh-e Tamaddon: Qeysar va Masih (A. Bathaie, A. Aram, & A. Pashaei, Trans.). Tehran: Elmi va Farhangi.
19. Diakonoff, M. M. (1972). Ashkaniyan (K. Keshavarz, Trans.). Tehran: Payam.
20. Razi, H. (1979). Gah-Shomari va Jashn-haye Iran-e Bastan. Tehran: Forouhar.
21. Sa’adat, M. (2019). Rabeteh Shahansh Ashkani ba Pahlevanan-e Doreh-ye Kiani. Ghand-e Parsi, 2(3), 112–123.
22. Selden, R. (1998). Baznamayi va Nazariyeh-ye Adabi (M. Ebrahimi, Trans.). Farabi, 7(4), 38–49.
23. Shabazi, A. (2015). Khastgah-e Parti Khandan-e Rostam. Bahar, (17), 31–48.
24. Schultz, D. P. (2009). Nazariyeh-haye Shakhsiyat (Y. S. Mohammadi, Trans.). Tehran: Virayesh.
25. Zia-aldini, A., & Pour-Khaleghi, M. (2014). Arash-e Kaman-gir va Vishnu. Do Faslnameh-ye Elmi Pazhouhi-ye Adabiat-e Tatabiqi, 2(2), 105–137.
26. Safa, Z. (1984). Hamsa Sarai dar Iran. Tehran: Amir Kabir.
27. Asgari, R. (2015). Teknikha, Ta’sir va Ta’sirat-e Farhangi-ye Motaqabel-e Tamaddonha bar Naqashi-ye Koh-e Khajeh. In Dovomin Hamayesh-e Melli-ye Bastanshenasi-ye Iran (pp. 1–15). Tehran.
28. Ferdowsi, A. (1960). Shahnameh Ferdowsi (Vol. 1, U. Bertels, Ed.). Moscow: Adareh-ye Entesharat-e Adabiyat-e Khavar.
29. Ferdowsi, A. (1962). Shahnameh Ferdowsi (Vol. 2, U. Bertels, Ed.). Moscow: Adareh-ye Entesharat-e Adabiyat-e Khavar.
30. Ferdowsi, A. (1965). Shahnameh Ferdowsi (Vol. 4, U. Bertels, Ed.). Moscow: Adareh-ye Entesharat-e Adabiyat-e Khavar.
31. Ferdowsi, A. (1967). Shahnameh Ferdowsi (Vol. 6, U. Bertels, Ed.). Moscow: Adareh-ye Entesharat-e Adabiyat-e Khavar.
32. Ferdowsi, A. (1971). Shahnameh Ferdowsi (Vol. 9, U. Bertels, Ed.). Moscow: Adareh-ye Entesharat-e Adabiyat-e Khavar.
33. Copleston, F. C. (2001). Tarikh-e Falsafeh (S. J. Mojtabavi, Trans.). Tehran: Sherkat-e Entesharat-e Elmi va Farhangi.
34. Kallaj, M. (2012). Ashkaniyan (Partiyan) (M. Rajabnia, Trans.). Tehran: Hirmand.
35. Curtis, J. (1999). Iran-e Kohan (K. Bahari, Trans.). Tehran: Nashr-e Karang.
36. Christensen, A. (2007). Vaz’iyat-e Mellat va Dowlat va Darbar dar Doreh-ye Shahanshahi-ye Sasanian (M. Minavi, Trans.). Tehran: Asatir.
37. Kazazi, M. J. (2006). Nameh-ye Bastan (Vol. 2). Tehran: SAMT.
38. Kasra’i, S. (2007). Majmu’eh Ash’ar. Tehran: Negah.
39. Malmir, T. (2008). Sakhtar-e Fanni-ye Shahnameh. Kavoshnameh, 9(16), 199–215.
40. Maqdisi, M. B. T. (1995). Al-Bada’ va al-Tarikh: Afarinesh va Tarikh (M. R. Shafiei Kadkani, Trans.). Tehran: Agah.
41. Malekzadeh-Biyani, M. (1991). Tarikh-e Sekkeh. Tehran: University of Tehran Press.
42. Nazari, D. (2018). Ashkaniyan va Shahnameh. Do Faslnameh-ye Takhasosi-ye Tarikh-e Iran-e Eslami, 6(2), 35–46.
43. Nöldeke, T. (2000). Hamsa-ye Melli-ye Iran (B. Alavi, Trans.). Tehran: Negah.
44. Vermazern, M. (2008). Ayin-e Mitra (B. Naderzadeh, Trans.). Tehran: Cheshmeh.
45. Volsky, J. (2004). Shahanshahi-ye Ashkani (M. Saqebfar, Trans.). Tehran: Ghoghnoos.
46. Wieshöfer, J. (2007). Iran-e Bastan az 550 Pish az Milad ta 650 Pas az Milad (M. Saqebfar, Trans.). Tehran: Ghoghnoos.
47. Hering, E. (1997). Sofal-e Iran dar Doreh-ye Ashkani (H. Choubak, Trans.). Tehran: Sazman-e Mirath-e Farhangi.
48. Hinz, J. (1992). Shenakht-e Asatir-e Iran (Z. Amoozgar & A. Tafazzoli, Trans.). Tehran: Cheshmeh.
49. Hinz, J. R. (2004). Asatir-e Iran (B. Farrokhi, Trans.). Tehran: Asatir.
50. Yarshater, E. (1984). Chera dar Shahnameh az Padishahan-e Mad va Hakhmaneshi Zekri Nist? Iran Nameh, 10, 191–213.
51. Augustyn, A. (2024, October 13). Scythian. Encyclopaedia Britannica. https://www.britannica.com
52. Boyce, M. (1975). A History of Zoroastrianism. Leiden & Köln: E. J. Brill.
53. British Museum. (2025, June 10). Ceramic relief plaque showing a Parthian male archer on horseback. https://www.britishmuseum.org/research/projects/Parthian-coin-project
54. Encyclopaedia Iranica. (2011, August 5). APARNA. https://www.iranicaonline.org
55. Ferguson, R. J. (2005). Parthians and Persians: The Horizon of Hellenistic and Roman Power. Centre for East-West Cultural & Economic Studies, Bond University, Research Paper No. 12.
56. Hafeznia, M. R., & Kavianirad, M. (2003). A New Approach in Political Geography of Iran. Tehran: SAMT.
57. Hauser, S. R. (2012). The Arsacid (Parthian) Empire. In A Companion to the Archaeology of the Ancient Near East (pp. 1000–1020). Blackwell Publishing Ltd.
58. Khaleghi Motlagh, D. (1989, December 15). BIZAN. Encyclopaedia Iranica. https://www.iranicaonline.org
59. (2025, June 12). Items from the “Parthian Empire”. https://en.numista.com
60. (2025, June 12). Items from the “Sasanian Empire”. https://en.numista.com
61. Yale University Art Gallery. (2025, June 6). Shrine to the God Mithras, Dura-Europos. https://artgallery.yale.edu/collections/objects/6746
62. Zeidan, A. (2024, September 24). Parthia. Encyclopaedia Britannica. https://www.britannica.com