Exploring the Components of Online Classroom Observation: insights from document analysis and EFL teacher observers’ perspectives

Acheson, K. A., & Gall, M. D. (2003). Techniques in the clinical supervision of teachers: Preservice and in-service applications (5th ed.). Wiley.

Akbari, R., & Ghafar Samar, R. (2010). Developing a classroom observation instrument based on Iranian EFL teachers’ attitude. TELL, 3(10), 1-20. https://doi.org/10.22132/tel.2008.128608

Allright, D. (1988). Observation in the classroom. Longman.

Anderson, T., & Dron, J. (2011). Three generations of distance education pedagogy. International Review of Research in Open and Distributed Learning, 12(3), 80-97. https://doi.org/10.19173/irrodl.v12i3.890

Barrogo, S. D. (2020) Teachers’ perception of standardized classroom observation tool. International Journal of Academic Pedagogical Research, 4(7), 33-37. https://doi.org/10.33902/jpr.v3i3.124

Bell, C. A., Dobbelaer, M. J., Klette, K., & Visscher, A. (2019) Qualities of classroom observation systems, School Effectiveness and School Improvement, 30(1), 3-29. https://doi.org/10.1080/09243453.2018.1539014

Creswell, J., & Plano Clark, V. (2011). Designing and conducting mixed methods research (2nd ed.). Sage.

Denzin, Norman K., & Yvonna S. Lincoln, eds. (2011). The Sage Handbook of Qualitative Research. Sage Publications.

Devos, N. J. (2014). A framework for classroom observations in English as a Foreign Language (EFL) teacher education. Journal of Language and Linguistic Studies, 10(2), 17-28.

Dobbelaer, M. J. (2019). The quality and qualities of classroom observation systems [PhD Thesis - Research UT, graduation UT, University of Twente]. Ipskamp Printing. https://doi.org/10.3990/1.9789036547161

Dyke, M., Harding, A., & Liddon, S. (2008). How can online observation support the assessment and feedback, on classroom performance, to trainee teachers at a distance and in real time? Journal of Further and Higher Education. 32(1), 37-46. https://doi.org/10.1080/03098770701781432

Fischer, H., & Neumann, K. (2012). Video analysis as a tool for understanding science instruction. In D. Jorde & J. Dillon (Eds.), Science education research and practice in Europe: Retrospective and prospective (pp. 115-139). Sense Publishers.

Fish, M. C., & Dane, E. (2000). The classroom systems observation scale: development of an instrument to assess classrooms using a systems perspective. Learning Environments Research, 3(1), 67-92. https://doi.org/10.1023/A:1009979122896

Gebhard, J. G. (1999). Seeing teaching differently through observation. In J. G. Gebhard, & R. Oprandy (Eds.), Language teaching awareness: A guide to exploring beliefs and practices (pp.35-58). Cambridge University Press.

Glickman, C. D., Gordon, S. P., & Ross-Gordon, J. M. (2009). Supervision and instructional leadership: A developmental approach (8th ed.). Prentice Hall.

Guskey, T. R., & Yoon, K. S. (2009). What works in professional development? Phi Delta Kappan, 90(7), 495-500. https://doi.org/10.1177/003172170909000709

Hattie, J., & Timperley, H. (2007). The power of feedback. Review of Educational Research, 77(1), 81-112. https://doi.org/10.3102/003465430298487.

Hiebert, J., Gallimore, R., Garnier, H., Givvin, K. B., Hollingsworth, H., Jacobs, J., Chui, A.M. -Y., Wearne, D., Smith, M., Kersting, N., Manaster, A., Tseng, E., Etterbeck, W., Manaster, C., Gonzales, P., & Stigler, J. (2003). Teaching mathematics in seven countries: Results from the TIMSS 1999 video study. Education Statistics Quarterly, 5(1), 7-15.

Horvitz, B. S., DeCamp, W., Mitchell, R. G., Kowalske, M., & Singleton, C. (2024). Developing an observation protocol for online STEM courses. PLoS ONE 19(1), Article Number e0297359. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0297359

Inceçay, V., & Dikilitas, K. (2022). Online peer observation: Reflections on a process-based jobembedded professional development activity through video recordings. Teaching and Teacher Education, 120, Article Number 103901. https://doi.org/10.1016/j.tate.2022.103901

Janík, T., & Seidel, T. (2009). The power of video studies in investigating teaching and learning in the classroom. Waxmann.

Khazaeenezhad, B., & Yasari Zare, S. (2024). The pros and cons of online education: Iranian language teachers and learners perspectives. Journal of Foreign Language Teaching and Translation Studies, 8(3), 39-60. https://doi.org/10.22034/efl.2023.342881.1167

Klette, K. (2023). Classroom observation as a means of understanding teaching quality: towards a shared language of teaching? Journal of Curriculum Studies, 55(1), 49-62. https://doi.org/10.1080/00220272.2023.2172360.

Kim, S., Wright, K., Westine, C. D., Lambert, M. C., & Sun, T. (2024). Examining peer observation practices of online teaching and learning through analysis of existing instruments. American Journal of Distance Education, 1-25. https://doi.org/10.1080/08923647.2024.2330269

Maingay, P. (1988). Observation for training development or assessment? In T. Duff (Ed.), Exploring in teacher training: problems and issues (pp.118-131). Longman.

Marte, R. F., & Quines, L. A. (2023). Evaluation of online classroom observation utilizing class observation tool: A proposed methods in the times of uncertainties program. International Journal of Novel Research in Education and Learning, 10(1), 60-74.

McLean, L., Espinoza, P., Tilley, K., Foote, L., Jones, N., & Kelcey, B. (2024). Expanding education researchers’ access to classroom observation data with a remote and cost-effective video data collection protocol. Prevention Science. https://doi.org/10.1007/s11121-024-01659-w

O’Leary, M., Cui, V., Kiem, M. T., Dang, D. T., Nguyen, G. T. H., & Thi Hoang, K. H. (2023). The role of classroom observation in the development and assessment of schoolteachers in Vietnam: a review of national policy and research. Asia-Pacific Journal of Teacher Education, 51(4), 395-407. https://doi.org/10.1080/1359866X.2023.2191307

PAASCU. (2021). Flexible learning evaluation form for online/virtual classroom observation. Philippine Accrediting Association of Schools, Colleges and Universities.

Patton, M. Q. (2015). Qualitative research and evaluation methods. Sage.

Pokhrel, S., & Chhetri, R. (2021). A Literature Review on Impact of COVID-19 Pandemic on Teaching and Learning. Higher Education for the Future, 8(1), 133-141. https://doi.org/10.1177/2347631120983481.

Reños, G., & Pontillas, P. (2024). Classroom observation and teachers’ professional development activities: Basis for intervention plan. American Journal of Arts and Human Science, 3(3), 71-93. https://doi.org/10.54536/ajahs.v3i3.3077

Rodrigues, I. B., Adachi, J. D., Beattie, K. A., & MacDermid, J. C. (2017). Development and validation of a new tool to measure the facilitators, barriers and preferences to exercise in people with osteoporosis. BMC Musculoskeletal Disorders, 18(1), 1-9. https://doi.org/10.1186/s12891-017-1914-5.

Rusmiati, A. R., Reza, R., Achmad, S., Syaodih, E., Nurtanto, M., Sultan, A., Riana, A., & Tambunan, S. (2020). The perceptions of primary school teachers of online learning during the COVID-19 pandemic period: A Case study in Indonesia. Journal of Ethnic and Cultural Studies, 7(2), 90-109. https://doi.org/10.29333/ejecs/388.

Sheal, P. (1989). Classroom observation: training the observers. ELTJ, 43(2), 92-104. https://doi.org/10.1093/elt/43.2.92.

Simbulan, S. (2021). Online class observation of the school of education college instructors: Teaching and learning engagement. School of Education Research Journal, 2, 10-28. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.23737.90726

Smith, P. L., & Ragan, T. J. (2005). Instructional design. John Wiley & Sons.

Spada, N. (2019). Classroom observation research. In J. W. Schwieter & A. Benati, A. (Eds.), The Cambridge handbook of language learning. Cambridge Handbooks in Language and Linguistics (pp. 186-207). Cambridge University Press.

Taghizadeh, M., & afarpour, S. (2022). Peer observation, reflection, and expert feedback: Pre-service EFL teachers’ online teaching vocabulary to young learners. Iranian Journal of Applied Language Studies, 14(1), 19-46. https://doi.org/10.22111/IJALS.2022.41394.2253

Tarusha, F., & Bushi, J. (2024). The role of classroom observation, its impact on improving teacher's teaching practices. European Journal of Theoretical and Applied Sciences, 2(2), 718-723. https://doi.org/10.59324/ejtas.2024.2(2).63

Wajnryb, R. (1992). Classroom observation tasks: A resource book for language teachers and trainers. Cambridge University Press.

Wallace, M. J. (1991). Training foreign language teachers. Cambridge University Press.

Williams, M. (1989). A developmental view of classroom observations. ELTJ, 43(2), 85-91. https://doi.org/10.1093/elt/43.2.85

Žefran, M., & Pirih, A. (2021). Classroom observation in a young learners' online EFL classroom: Model evaluation. In J. C. McDermott & A. Kožuh (Eds.), Educational challenges (pp.241 - 260). Antioch University.