آمار
| تعداد نشریات | 43 |
| تعداد شماره‌ها | 1,230 |
| تعداد مقالات | 15,123 |
| تعداد مشاهده مقاله | 50,633,213 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 13,720,396 |
زبان قدرت در عناصر زبانی و ساختاری مناقب اوحدالدین کرمانی | ||
| زبان و ادب فارسی (نشریه سابق دانشکده ادبیات دانشگاه تبریز) | ||
| مقاله 1، دوره 75، شماره 246، اسفند 1401، صفحه 1-22 اصل مقاله (900.19 K) | ||
| نوع مقاله: علمی- پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22034/perlit.2022.51984.3332 | ||
| نویسندگان | ||
| محمد افشین‌وفایی* 1؛ مهدی فیروزیان حاجی2 | ||
| 1گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران | ||
| 2پژوهشگر فرهنگستان زبان و ادب فارسی، تهران، ایران | ||
| چکیده | ||
| در این مقاله با هدف شناسایی و نمایاندن لایه‌های نهان ارتباطات گفتمانی در زبان و ساختار متنی صوفیانه، به بررسی مناقب اوحدالدین کرمانی، عارف و شاعر سدۀ ششم و هفتم، پرداخته شده است. بدین منظور عناصر زبانی (اسم و صفت، فعل، ضمیر، نشانۀ جمع، قید، مترادفات، اعداد) و عناصر ساختاری و مفاهیم مربوط به آن‌ها (بافت و موقعیت، وارونگی و تعلیق واقعیت، نفی نقد و پرسشگری) و پیوند با گفتمان‌های غالب (انبیا، نظام خلافت و حکومت، بزرگان عرفان و تصوف و متون دیگر) در سه مرحلۀ توصیف، تبیین و تفسیر بررسی شده است و سرانجام با مقایسۀ حکایتی مشترک در مناقب و تذکرة الأولیاء عطار، کار تحلیل انتقادی و ساختارشناسی تطبیقی متن در این نمونه به انجام رسیده است. در این مقاله با هدف شناسایی و نمایاندن لایه‌های نهان ارتباطات گفتمانی در زبان و ساختار متنی صوفیانه، به بررسی مناقب اوحدالدین کرمانی، عارف و شاعر سدۀ ششم و هفتم، پرداخته شده است. بدین منظور عناصر زبانی (اسم و صفت، فعل، ضمیر، نشانۀ جمع، قید، مترادفات، اعداد) و عناصر ساختاری و مفاهیم مربوط به آن‌ها (بافت و موقعیت، وارونگی و تعلیق واقعیت، نفی نقد و پرسشگری) و پیوند با گفتمان‌های غالب (انبیا، نظام خلافت و حکومت، بزرگان عرفان و تصوف و متون دیگر) در سه مرحلۀ توصیف، تبیین و تفسیر بررسی شده است و سرانجام با مقایسۀ حکایتی مشترک در مناقب و تذکرة الأولیاء عطار، کار تحلیل انتقادی و ساختارشناسی تطبیقی متن در این نمونه به انجام رسیده است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| زبان قدرت؛ تصوف؛ اوحدالدین کرمانی؛ مناقب | ||
| مراجع | ||
|
ابن عربی (بیتا)، الفتوحات المکیه، ضبطه و صحّحه و وضع فهارسه احمد شمسالدین، بیروت: درالکتب العلمیه.
اوحدالدین کرمانی، حامد (1380)، دیوان رباعیات، به کوشش احمد محبوب، تهران: سروش.
جامی، عبدالرحمان (1386)، نفحات‌الانس من حضرات‌القدس، مقدمه، تصحیح و تعلیقات محمود عابدی، تهران: سخن.
سعدی (1385)، غزلهای سعدی، تصحیح و توضیح غلامحسین یوسفی، تهران: سخن.
سلطانی، سید علیاصغر (1384)، قدرت، گفتمان و زبان، تهران: نی.
عطار نیشابوری، فریدالدین (1398)، تذکره‌الأولیاء، مقدمه، تصحیح و تعلیقات محمدرضا شفیعیکدکنی، تهران: سخن.
فتوحی، محمود و محمد افشین‌وفایی (۱۳۸۷)، «تحلیل انتقادی زندگینامههای مولوی»، مجلۀ تخصصی زبان و ادبیات دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی, س ۴۱، ش ۱۲۷، پاییز، ص ۱-۲۷.
فروزانفر، بدیعالزمان (1347)، «مقدمۀ مصحح» در مناقب اوحدالدین حامد بن ابیالفخر کرمانی، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ص 9-64.
قشیری، ابوالقاسم (1345)، ترجمۀ رسالۀ قشیریه، [ترجمۀ ابوعلی حسن بن احمد عثمانی]، با تصحیحات و استدراکات بدیعالزمان فروزانفر، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
مناقب اوحدالدین حامد بن ابیالفخر کرمانی (1347)، با تصحیح و حواشی بدیعالزمان فروزانفر، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
وندایک، تیون اِی (1382)، مطالعاتی در تحلیل گفتمان: از دستور متن تا گفتمانکاوی انتقادی، گروه مترجمان پیروز ایزدی...، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، 1382.
یورگنسن، ماریان و دیگران (1389)، نظریه و روش در تحلیل گفتمان، ترجمۀ هادی جلیلی، تهران: نی.
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 378 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 291 |
||