آمار
| تعداد نشریات | 43 |
| تعداد شماره‌ها | 1,232 |
| تعداد مقالات | 15,136 |
| تعداد مشاهده مقاله | 50,661,025 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 13,748,944 |
بازتاب عاطفه و اندیشه در تصویرآفرینی‌های شهریار و سیمین بهبهانی | ||
| زبان و ادب فارسی (نشریه سابق دانشکده ادبیات دانشگاه تبریز) | ||
| مقاله 10، دوره 73، شماره 242، اسفند 1399، صفحه 299-326 اصل مقاله (694.75 K) | ||
| نوع مقاله: علمی- پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22034/perlit.2021.30762.2295 | ||
| نویسندگان | ||
| خلیل نیکخواه* 1؛ عفت نقابی2 | ||
| 12- دانشجوی دکترای زبان و ادبیات فارسی دانشگاه خوارزمی. تهران. ایران | ||
| 2دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه خوارزمی. تهران. ایران | ||
| چکیده | ||
| تصویر که بازتابی از عاطفه و اندیشه شاعر و راهی برای محسوس ساختن مافی الضمیر وی است، هنگامی ارزش بلاغی خواهد یافت که در راستای پروراندن اندیشه و عاطفه سراینده قرار گیرد. در کار هر هنرمندی یک ایده‌ی مسلط وجود دارد که در لابه‌لای تصویرها، ساختار و مضمون آثارش حضور دارد. شاعری که اندیشه فردی و خلاقانه دارد، درون‌مایه‌ی منسجمی بر آثارش سایه می‌افکند و این درون‌مایه در کنار عاطفه‌ی فردی شاعر، به خلق کلان تصاویر کمک شایانی می‌کند. در این جستار برآنیم که ارتباط دو سویه‌ی عاطفه و اندیشه رادر غزل شهریار و سیمین بهبهانی بر محور تصاویر زبانی و خیالی نشان دهیم. با بررسی غزلیات سیمین بهبهانی و شهریار در یافتیم که در ورای همه تصویرها و صورت‌ها، درون‌مایه‌ی ثابتی که رهبری کلیه ساخت‌ها و تصاویر ذهنی شهریار را بر عهده دارد، عشق فردی است که انتظار و فراق را به نمایش می‌گذارد و اندیشه مسلط بر اندیشه سیمین، مسائل اجتماعی و عشق و اندوهِ حاصل از آن است که شاعر از عشق و عاطفه فردی فاصله می‌گیرد و به عشق اجتماعی روی می‌آورد و دغدغه‌ی او تصویر مسائل مردم و غم و اندوه آن-هاست. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| غزل معاصر؛ تصویر؛ اندیشه؛ عاطفه؛ شهریار | ||
| مراجع | ||
|
- اسکارپیت، روبر، (1374)، جامعه‌شناسی ادبیات، ترجمه مرتضی کتبی، تهران: سمت. - بهبهانی، سیمین، (1384)، مجموعه اشعار، تهران: نگاه. - پورنامداریان، تقی، (1380)، در سایه آفتاب، تهران: سخن. - ------------ (1381)، سفر در مه، تهران: آگاه. - پهلوان، چنگیز، (1366)، کتاب‌نمای ایران، تهران: نشر نو. - دیچز، دیوید، (1366)، شیوه‌های نقد ادبی، ترجمه غلامحسین یوسفی و محمدتقی صدقیانی، تهران: علمی. - ریچاردز، آیور آرمسترانگ،(1388)، اصول نقد ادبی، ترجمه سعید حمیدیان، تهران: علمی فرهنگی. - زرقانی، سید مهدی، (1378)، چشم‌انداز شعر معاصر ایران، چ سوم، تهران: ثالث. - سارتر، ژان پل سارتر، (1388)، ادبیات چیست، ترجمه ابوالحسن نجفی و مصطفی رحیمی، تهران: نیلوفر. - سلیمانی، فرامرز، (1370)، نقد و بررسی و نمونه‌های شعر زنان ایران، تهران: نشر دنیای مادر. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 446 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 680 |
||